V koliko jezikih moraš prebrati, da boš verjela, da je res?
Na koliko razlièitih jezika misliš proèitati da povjeruješ da je istina?
Ne morem verjeti, da je res šel.
Ne mogu da verujem da ga stvarno nema.
Zdaj vem, da je res štala.
Sad znam da su stvari otišle u kurac.
Če se bo izkazalo, da je res, bomo imeli vsaj gradivo.
Ako se ispostavi da je stvarno, barem æemo imati materijal.
Temu se reče pronicanje in še ne pomeni, da je res kaj pod zemljo.
То се зове површинска нафта, то не значи да је има и под земљом.
Ali obstaja kakšna beseda, ki bi mu jo poslali in bi vedel, da je res od tebe?
Možemo li da mu poruèimo nešto što bi ga uverilo da je poruka baš od tebe?
Si prepričan, da je res on, da ne gre za potegavščino?
Je li to stvarno on? Nije nekakva iluzija?
Daj no, saj veš, da je res.
Ma daj, znas da je istina.
Preveč sem že spil in se počutim pretirano čustvenega, toda vseeno bom povedal nekaj, česar noče nihče priznati, pa mislim, da je res.
Veæ sam popio dosta i oseæam se sentimentalno, ali æu reæi nešto, u svakom sluèaju, što niko neæe da prizna,...ali mislim da je verovatno taèno.
Verjemi, da nisem mislil, da je res. –Ni važno, kaj si mislil.
Веруј ми, мислио сам да није истина. - Није битно шта си мислио.
Globoko v sebi veš, da je res.
DUBOKO U SEBI, TI ZNAŠ DA JE TO ISTINA.
On/ona se mi zdi-- da je res...precej razumen.
Meni se on cini... Ona... prilicno razumna. -Budalo.
Prepričati se hočem, da je res pravi.
Želim biti sigurna da je pravi.
Tvoje zavračanje odgovora torej pomeni, da je res.
Izgleda da tvoje odbijanje odgovora znaèi da je toèno.
Vendar se bojim, da je res.
Ali bojim se da je istina.
Misliš, da je res, tisto, kar je rekel... da bi nas lahko poškodoval?
Misliš li da je istina, ono što je rekao... Da bi nas mogao povrediti?
Vi veste, da je res, saj ste ga videli.
Znaš da je istina jer si to videla.
A veš, da je res drugače!
Znaš, uèinilo je da se drugaèije oseæam.
Recite, da je res, čeprav ni.
Кажи да је тако, иако није.
Ne bi smel upati, da je res.
Znam da ne bi trebalo da se radujem
Rekla bi, da so izgubili zaupanje v tvoje vodenje, a to bi pomenilo, da je res bilo.
Rekao bih da su izgubili vjeru u svom vodstvu,, ali bi to značilo je bilo.
Počutim se, kot da je res vsega konec.
Izgleda kao da je stvarno kraj.
In če ti rečeš, da je res, še ne pomeni, da tudi je.
И само зато што кажеш да је то истина, не значи да јесте.
Naučil sem se, da je res nadvse težko nadzirati ljudi, zato bom poskusil nadzirati nekaj veliko lažjega.
Nauèio sam da je veoma, veoma teško kontrolisati ljude, zato æu da pokušam da kontrolišem nešto mnogo jednostavnije.
Sedaj samo molim, da je res pristen.
Sada se samo molim da su autentièni.
Rada bi pomagala drugim, da zopet odkrijejo čudenje-- da se z njim spoprimejo, da se učijo, da želijo deliti, kar so se naučili, kar so ugotovili, da je res in kar še zmeraj ugotavljajo.
Volela bih da pomognem ostalima da otkriju to čudo - da žele da se povežu sa njim, da žele da uče, da žele da dele to što su naučili, šta su shvatili da je istina i šta još uvek pokušavaju da shvate.
Jaz pa menim, da je res ravno nasprotno.
A ja mislim da je upravo obrnuto.
MR študije, ki so proučevale razvoj tega področja, so pokazale, da je res podvrženo dramatičnemu razvoju v obdobju adolescence.
MRT istraživanja razvoja tog područja pokazala su da je on zaista podvrgnut drastičnom razvoju tokom perioda adolescencije.
Poiščite veliko prazno območje ali parkirišče, prepričajte se, da je res prazno in da je zasebna lastnina: in tam dovolite otroku voziti avto.
Nađite veliki prazan parking, uverite se da je prazan, da je na privatnom posedu i pustite ih da voze vaš automobil.
♫ Mi smo 12 milijarde svetlosnih godina od ivice♫ ♫ To se pretpostavlja♫ ♫ Niko ne može da ikada kaže da je to istina♫ ♫ Ali znam da ću uvek biti s tobom♫
Antibiotiki so povzročili tako spremembo percepcije v našem načinu gledanja na medicino, da je res pobarvala, popačila, na zelo učinkovit način, kako premišljujemo o medicini zadnjih sto let.
E, sad, antibiotici su stvorili takvu perceptivnu promenu u našem načinu razmišljanja o medicini koji je zaista obojen, iskrivljen, vrlo uspešno, tako smo razmišljali o medicini poslednjih sto godina.
Pred kratkim sem govorila na univerzi, kjer mi je študent rekel, da je res škoda, da so nigerijski moški nasilneži, kot je lik očeta v mojem romanu.
Nedavno sam govorila na univerzitetu gde mi je student rekao kako je sramotno što su nigerijski muškarci fizički zlostavljači poput lika oca u mojoj knjizi.
Povedala sem mu, da sem pravkar prebrala roman, ki se imenuje Ameriški psiho - (smeh) - in da je res škoda, da so mladi Američani serijski morilci.
Rekla sam mu da sam upravo pročitala knjigu "Američki psiho" - (smeh) i da je prava šteta to što su mladi amerikanci serijske ubice.
In tej tožbi so se pridružili tudi Judje in pritrdili, da je res tako.
A i Jevreji se složiše govoreći da je ovo tako.
1.1032769680023s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
'Istraži svoja oseæanja i znaæeš šta je istina! ' 